Ir al contenido
Guía de aplicación en automoción

Enmascarado de alta temperatura y protección de zonas técnicas

Le masquage haute température et l’épargne technique concernent les opérations où certaines zones d’une pièce automobile doivent être protégées avant peinture poudre, passage au four, soudure, traitement thermique, traitement de surface ou assemblage de composants sensibles.

Ce cas d’usage nécessite des rubans capables de résister à la chaleur, aux solvants, aux produits chimiques ou aux contraintes mécaniques, tout en permettant un retrait propre après process. Les rubans polyester silicone, polyimide et tissu de verre DERFI répondent à ces besoins selon la température, la finesse, la robustesse ou le niveau d’isolation recherché.

  • Proteger zonas antes de la pintura en polvo
  • Enmascarar contactos, insertos, roscas o componentes sensibles
  • Resistir ciclos de calentamiento o pasos por horno
  • Obtener contornos limpios tras el tratamiento
  • Mantener una buena estabilidad dimensional
  • Retirar la cinta sin residuos según el soporte utilizado
  • Crear zonas reservadas precisas en piezas metálicas, plásticas o electrónicas
Enmascarado de alta temperatura y protección de zonas técnicas del automóvil
Ejemplo de aplicación : protección de zonas técnicas antes de la pintura en polvo o el tratamiento térmico.

Elegir la cinta según la temperatura, la precisión y el soporte

Chaque opération impose une contrainte différente : résistance au four, retrait propre après cuisson, finesse sur composant électronique, protection robuste d’un outillage ou maintien de fils avant imprégnation.

Enmascarado antes de la pintura en polvo en piezas de automóvil

La peinture poudre nécessite de protéger certaines zones afin d’éviter le dépôt de peinture sur des surfaces fonctionnelles. Le ruban doit résister à la température du process, rester stable pendant le passage au four et permettre un retrait propre après cuisson.

Cette application concerne les zones de fixation, surfaces de contact, bords d’emboîtement, zones de vissage, supports métalliques ou pièces techniques nécessitant une limite nette après poudrage.

Enmascarado antes de la pintura en polvo en piezas de automóvil
Risque à éviter Dépôt de peinture sur zone fonctionnelle, résidu après cuisson, décollement au four, limite irrégulière ou perte de stabilité dimensionnelle.
Ejemplos de uso
  • Enmascarar una zona de fijación antes del lacado térmico
  • Proteger una superficie de contacto en una pieza metálica
  • Preservar una zona de atornillado o ensamblaje
  • Evitar depósitos de pintura en una parte técnica de la pieza
  • Proteger un borde o una zona de encaje
  • Obtener un límite nítido tras la pintura en polvo
  • Enmascarar una superficie de apoyo sobre un soporte metálico
  • Proteger una zona de encaje antes del horneado de la pintura

Productos DERFI adecuados

L0201 L0201 Polyester rouge silicone pour épargne HT et retrait propre. L0202V L0202V Polyester vert silicone pour épargne et repérage visuel. L0204V L0204V Polyester vert 150 µm pour masquage peinture poudre. B0201M B0201M Polyimide 55 µm pour masquage HT de précision. B0201ML B0201ML Polyimide 35 µm pour zones fines et faible surépaisseur.

Máquinas DERFI adecuadas

ZCM1000 / ZCM2000 ZCM1000 / ZCM2000 Prépare des longueurs répétitives de ruban haute température. RT7700 RT7700 Distribution rapide de bandes techniques sur poste peinture. RT120W RT120W Adapté aux rubans larges ou consommables techniques. TDA080 / TDA150 TDA080 / TDA150 Dévidoirs automatiques pour cadences industrielles.
más información

Protección de roscas, insertos y zonas funcionales

Dans certaines pièces automobiles, des zones doivent rester propres et non recouvertes après peinture ou traitement. C’est le cas des filetages, inserts métalliques, zones de vissage, zones de contact électrique ou surfaces d’appui.

Le masquage d’épargne permet de créer une réserve propre et identifiable, tout en évitant l’encrassement des zones de montage, de contact ou de fixation.

Protección de roscas insertos y zonas funcionales
Risque à éviter Filetage encrassé, peinture sur zone de contact, perte de conductivité, assemblage difficile ou surface d’appui inutilisable après traitement.
Ejemplos de uso
  • Proteger un inserto roscado antes de la pintura en polvo
  • Enmascarar una zona de apoyo mecánico
  • Preservar una superficie de contacto eléctrico
  • Evitar la obstrucción de un orificio de fijación
  • Proteger un borde de ensamblaje antes del tratamiento térmico
  • Crear una zona reservada limpia en una pieza metálica o plástica
  • Preservar una zona de pegado secundario
  • Proteger una zona de conexión a masa o contacto conductor

Productos DERFI adecuados

L0201 L0201 Rouge, visible, adapté aux épargnes haute température. L0202V L0202V Vert, pratique pour épargne technique et retrait propre. L0204V L0204V Plus épais, visible et adapté aux zones poudre. B0201M B0201M Polyimide pour épargne fine sur zones sensibles. B0201ML B0201ML Très faible épaisseur pour petites zones et détails précis.

Máquinas DERFI adecuadas

ZCM1000 / ZCM2000 ZCM1000 / ZCM2000 Découpe de bandes courtes et répétitives. RT7700 RT7700 Distribution rapide des rubans techniques en atelier. ZCM1100 / ZCM2200 ZCM1100 / ZCM2200 Découpe sécurisée pour postes sensibles.
más información

Enmascarado de componentes electrónicos y circuitos impresos

Les composants électroniques embarqués, cartes, capteurs et circuits imprimés peuvent nécessiter une protection temporaire lors de traitements thermiques, soudure ou opérations de fabrication.

Les rubans polyimide sont particulièrement adaptés à ces usages grâce à leur finesse, leur tenue thermique et leur isolation électrique. Ils permettent de travailler sur des zones difficiles d’accès avec une faible surépaisseur.

Enmascarado de componentes electrónicos y circuitos impresos
Risque à éviter Surépaisseur trop importante, mauvaise protection de contact, dépôt sur PCB, dégradation thermique ou retrait difficile sur composant sensible.
Ejemplos de uso
  • Enmascarar contactos de una tarjeta electrónica antes de soldar
  • Proteger un conector antes del tratamiento térmico
  • Aislar una zona sensible en un circuito impreso
  • Proteger un sensor durante una operación de calentamiento
  • Enmascarar una pequeña zona electrónica sin añadir un espesor importante
  • Mantener una protección limpia en una zona de difícil acceso
  • Proteger una pista o un pin durante una operación de soldadura
  • Crear una zona reservada fina en un componente embarcado

Productos DERFI adecuados

B0201M B0201M Polyimide 55 µm pour PCB, isolation et masquage HT. B0201ML B0201ML Polyimide 35 µm pour applications fines et conformables. B0204M B0204M Polyimide 180 µm pour protection et robustesse accrues. L0201 L0201 Polyester silicone pour masquage HT moins contraint en finesse. L0202V L0202V Polyester vert pour repérage visuel et épargne technique.

Máquinas DERFI adecuadas

ZCM1000 / ZCM2000 ZCM1000 / ZCM2000 Prépare des bandes précises à longueur régulière. RT7700 RT7700 Distribution rapide de rubans techniques. ZCM1100 / ZCM2200 ZCM1100 / ZCM2200 Coupe sécurisée en atelier électronique ou poste sensible.
más información

Protección durante la soldadura por ola y las operaciones térmicas electrónicas

Certaines opérations d’assemblage électronique nécessitent de protéger des zones avant soudure ou exposition thermique. Le ruban doit résister à la chaleur, rester stable pendant l’opération et se retirer proprement.

Cette application concerne les PCB, pistes, connecteurs, broches, zones de contact, composants miniatures ou zones électroniques qui ne doivent pas être exposées au dépôt ou à la projection.

Protección durante la soldadura por ola y las operaciones térmicas electrónicas
Risque à éviter Dépôt sur contact électronique, projection sur PCB, décollement thermique, isolation insuffisante ou ruban trop épais sur zone miniature.
Ejemplos de uso
  • Proteger contactos antes de la soldadura por ola
  • Enmascarar una zona de PCB ajena al proceso
  • Aislar temporalmente una pista o un componente
  • Proteger una conexión durante un ciclo térmico
  • Evitar proyecciones o depósitos en una zona electrónica
  • Sujetar una cinta fina sobre una geometría compleja
  • Proteger un conector en miniatura durante una operación de calentamiento
  • Preservar una zona de contacto en una tarjeta electrónica

Productos DERFI adecuados

B0201M B0201M Polyimide pour soudure à la vague, PCB et isolation HT. B0201ML B0201ML Solution fine lorsque l’épaisseur doit rester minimale. B0204M B0204M Polyimide plus épais pour zones demandant plus de robustesse. C0201B C0201B Tissu de verre silicone pour protection robuste haute température. C0205B C0205B Tissu de verre silicone 200°C pour usages exigeants.

Máquinas DERFI adecuadas

ZCM1000 / ZCM2000 ZCM1000 / ZCM2000 Découpe répétitive de bandes fines. RT7700 RT7700 Distribution rapide sur poste électronique. RT120W RT120W Adapté aux rubans plus larges ou supports techniques.
más información

Aislamiento y sujeción de bobinas, motores y condensadores antes del calentamiento

Les composants électrotechniques utilisés dans l’automobile, comme les bobines, moteurs, condensateurs ou transformateurs, peuvent nécessiter une isolation ou un maintien avant imprégnation, soudure ou traitement thermique.

Les rubans polyimide et tissus de verre permettent de maintenir, isoler ou renforcer les zones soumises à la chaleur, à l’abrasion, au déchirement ou aux contraintes mécaniques.

Aislamiento y sujeción de bobinas motores y condensadores
Risque à éviter Déplacement de fils, isolation insuffisante, abrasion, perforation, déchirure ou défaut d’isolation après traitement thermique.
Ejemplos de uso
  • Sujetar hilos sobre una carcasa antes de la impregnación
  • Amarre de bobinas antes del tratamiento térmico
  • Aislar una conexión eléctrica expuesta al calor
  • Proteger una bobina o un bobinado de motor
  • Sujetar un mazo de cables o una zona eléctrica en un entorno caliente
  • Reforzar una zona sometida a abrasión, desgarro o perforación
  • Aislar un bobinado en un motor eléctrico de automóvil
  • Sujetar un hilo o conductor antes del encapsulado

Productos DERFI adecuados

C0201B C0201B Tissu de verre silicone pour isolation et maintien HT. C0205B C0205B Tissu de verre silicone 200°C pour applications exigeantes. B0201M B0201M Polyimide pour isolation électrique fine et haute température. B0201ML B0201ML Polyimide ultra fin pour faible encombrement. B0204M B0204M Polyimide plus épais pour isolation renforcée.

Máquinas DERFI adecuadas

ZCM1000 / ZCM2000 ZCM1000 / ZCM2000 Découpe de bandes d’isolation répétitives. RT7700 RT7700 Distribution de rubans techniques en atelier. RT120W RT120W Adapté aux rubans de plus grande largeur. ZCM1100 / ZCM2200 ZCM1100 / ZCM2200 Découpe sécurisée sur poste sensible.
más información

Protección de herramientas expuestas a altas temperaturas

Les outillages, supports de production, rails, zones de maintien ou éléments de manipulation peuvent être exposés à la chaleur, à l’abrasion ou à des contraintes mécaniques.

Les rubans tissu de verre ou élastomère silicone sont utiles lorsque la protection doit être plus robuste qu’un simple film polyester, notamment sur gabarits, supports métalliques ou zones soumises à environnement sévère.

Protección de herramientas expuestas a altas temperaturas
Risque à éviter Usure prématurée d’un outillage, abrasion, dégradation thermique, surface de contact détériorée ou protection insuffisante en environnement sévère.
Ejemplos de uso
  • Proteger una herramienta sometida a un ciclo térmico
  • Enmascarar una zona de soporte durante un tratamiento en caliente
  • Proteger un raíl o una pieza de sujeción expuesta a abrasión
  • Reforzar una zona de apoyo en un entorno severo
  • Proteger una superficie durante proyecciones o tratamientos industriales
  • Evitar la degradación prematura de un soporte de producción
  • Proteger una zona de contacto en una plantilla caliente
  • Crear una protección temporal robusta sobre una herramienta metálica

Productos DERFI adecuados

C0622B C0622B Tissu de verre élastomère silicone pour environnements sévères. C0205B C0205B Tissu de verre silicone 200°C pour protection exigeante. C0201B C0201B Tissu de verre silicone haute température certifié UL510. L0204V L0204V Polyester silicone 150 µm pour masquage haute température. L0201 L0201 Polyester silicone rouge pour épargne et retrait propre.

Máquinas DERFI adecuadas

RT120W RT120W Distribution de rubans plus larges ou techniques. RT7700 RT7700 Distribution rapide de bandes sur poste. ZCM1000 / ZCM2000 ZCM1000 / ZCM2000 Découpe répétitive de formats techniques. TDA080 / TDA150 TDA080 / TDA150 Dévidoirs automatiques pour applications répétitives en production.
más información

Síntesis del caso de uso

Le masquage haute température et l’épargne technique regroupent les opérations où un ruban doit protéger une zone pendant un process thermique, chimique ou industriel : peinture poudre, passage au four, soudure à la vague, traitement de surface, protection électronique, isolation de bobines, maintien de fils ou protection d’outillages.

Puntos clave sobre consumibles

  • L0201 es adecuado para enmascarado de alta temperatura, pintura en polvo y retirada limpia.
  • L0202V es adecuado para protección de zonas reservadas de alta temperatura con identificación visual verde.
  • L0204V es útil para enmascarados de pintura en polvo que requieren mayor espesor.
  • B0201M y B0201ML son adecuados para enmascarados electrónicos finos y aislamiento de alta temperatura.
  • B0204M es adecuado para protecciones de poliimida más robustas.
  • C0201B, C0205B y C0622B son adecuados para entornos exigentes, aislamiento y protección de herramientas.

Puntos clave sobre la organización del puesto

  • ZCM1000 / ZCM2000 permite preparar bandas uniformes de alta temperatura.
  • ZCM1100 / ZCM2200 hace más seguro el corte en puestos sensibles.
  • RT7700 acelera la dispensación de cintas técnicas en taller.
  • RT120W es adecuado para cintas anchas y soportes técnicos.
  • TDA080 / TDA150 es adecuado para aplicaciones repetitivas a ritmo industrial.