Ir al contenido
  • Abierto de lunes a viernes de 8:30 a 17:30
    Derfi
    • Nuestro equipo

      Desenrolladores de cintas adhesivas


      Desenrolladores automáticos de adhesivos  Desenrolladores manuales de adhesivos Humectadores de bandas gommées

      Distribuidores de etiquetas


      Distribuidores electrónicos de etiquetas Distribuidores manuales de etiquetas Desenrolladores & Re-enrolladores

      Otra máquina de corte & accesorios


      Máquinas de corte no adhesivos Banderoleurses Accesorios
    • Nuestras pegatinas

      Cintas adhesivas de una cara


      Embalaje Ecológicos Eléctricos Enmascarado & washi Alta temperatura
      Edificación & construcción
      Pastillas / troquelados
      Bandas gommées


      Juntas Ahorro técnico Protección de superficie Marcado Anti-adherencia
      Estanqueidad

      Cintas adhesivas de doble cara


      Doble cara finas No tejidos Repositionable Transferencia Espumas acrílicas
      Espumas PE
      Ensamblaje definitivo Ensamblaje removible

      Otros


      Películas estirables Rollos de enmascarado automotriz
    • Nuestros servicios

      Servicios de máquinas


      Piezas de repuesto Pruebas de clientes Fabricación DERFIGarantía y servicio postventa

      Servicios de mantenimiento


      Mantenimiento preventivo Reparación exprés

      Servicios adhesivos


      Corte TancadoTransformación a medida
    • Nuestra experiencia

      Sectores de actividad


      AeronáuticaAutomóvilConstrucción y edificaciónMédico

      Nuestras guías


      Guías de máquinasGuías adhesivas

      Actualidad


    • Nuestra historia
    • Contacto
    Derfi
    • Desenrolladores de cintas adhesivas


      Desenrolladores automáticos de adhesivos  Desenrolladores manuales de adhesivos Humectadores de bandas gommées

      Distribuidores de etiquetas


      Distribuidores electrónicos de etiquetas Distribuidores manuales de etiquetas Desenrolladores & Re-enrolladores

      Otra máquina de corte & accesorios


      Máquinas de corte no adhesivos Banderoleurses Accesorios
    • Cintas adhesivas de una cara


      Embalaje Ecológicos Eléctricos Enmascarado & washi Alta temperatura
      Edificación & construcción
      Pastillas / troquelados
      Bandas gommées


      Juntas Ahorro técnico Protección de superficie Marcado Anti-adherencia
      Estanqueidad

      Cintas adhesivas de doble cara


      Doble cara finas No tejidos Repositionable Transferencia Espumas acrílicas
      Espumas PE
      Ensamblaje definitivo Ensamblaje removible

      Otros


      Películas estirables Rollos de enmascarado automotriz
    • Servicios de máquinas


      Piezas de repuesto Pruebas de clientes Fabricación DERFIGarantía y servicio postventa

      Servicios de mantenimiento


      Mantenimiento preventivo Reparación exprés

      Servicios adhesivos


      Corte TancadoTransformación a medida
    • Sectores de actividad


      AeronáuticaAutomóvilConstrucción y edificaciónMédico

      Nuestras guías


      Guías de máquinasGuías adhesivas

      Actualidad


    • Nuestra historia
    • Contacto
    Abierto de lunes a viernes de 8:30 a 17:30
  • Guía de aplicación en automoción

    Aislamiento eléctrico de mazos de cables, motores y componentes

    Les véhicules modernes intègrent de nombreux faisceaux, connecteurs, capteurs, bobines, moteurs, condensateurs, cartes électroniques et circuits imprimés. Les rubans d’isolation électrique protègent ces composants contre les contraintes électriques, thermiques, chimiques et mécaniques.

    Ce cas d’usage concerne les faisceaux basse tension, composants électroniques embarqués, moteurs électriques, bobinages, transformateurs, connecteurs, cartes PCB, capteurs et systèmes de puissance.

    • Aislar cables y mazos de cables
    • Proteger bobinas, motores y transformadores
    • Aislar condensadores y circuitos impresos
    • Sujetar hilos antes de la impregnación
    • Proteger tarjetas electrónicas durante determinadas operaciones
    • Resistir la humedad, los disolventes o la abrasión según la cinta elegida
    • Proteger componentes expuestos al calor
    • Hacer más seguras las zonas eléctricas sensibles
    Aislamiento eléctrico de mazos de cables, motores y componentes de automóvil
    Ejemplo de aplicación : aislamiento y protección de componentes eléctricos de automóvil.
    Cables & mazos de cables Bobinas & motores PCB & tarjetas Identificación de cables Síntesis

    Elegir la cinta aislante según las exigencias eléctricas, térmicas o mecánicas

    Selon la zone du véhicule, le ruban doit répondre à des besoins différents : isolation fine, résistance à la température, protection contre l’abrasion, maintien de fils, protection PCB ou identification visuelle des câbles.

    Aislamiento de cables y mazos de cables en zonas técnicas

    Les faisceaux automobiles doivent être protégés contre l’abrasion, les contraintes électriques, les frottements, les vibrations et parfois la chaleur. Les rubans polyester, tissu de verre ou polyimide permettent d’adapter la protection au niveau de contrainte.

    Cette application concerne les zones moteur, passages proches de pièces métalliques, connexions exposées, portions de faisceaux avant intégration et zones nécessitant une isolation fiable ou une identification visuelle.

    Aislamiento de cables y mazos en zonas técnicas del automóvil
    Risque à éviter Abrasion du câble, frottement contre une pièce métallique, échauffement local, défaut d’isolation, vibration ou identification insuffisante du faisceau.
    Ejemplos de uso
    • Aislar un mazo de cables en una zona del motor
    • Proteger un cable contra la abrasión
    • Mantener un mazo de cables eléctricos en posición
    • Proteger una zona de conexión expuesta al calor
    • Aislar un cable próximo a una pieza metálica
    • Reforzar una zona sometida a fricción
    • Proteger una parte del mazo de cables antes de la integración
    • Identificar un cable mediante una cinta de color

    Productos DERFI adecuados

    L0103J L0103J Polyester jaune 60 µm pour isolation électrique et identification. L0107N L0107N Polyester noir 80 µm pour isolation électrique discrète. L0108N L0108N Polyester noir 100 µm pour isolation renforcée. C0109B C0109B Tissu de verre acrylique blanc, classe thermique 155°C. C0201B C0201B Tissu de verre silicone haute température, classe H. B0201M B0201M Polyimide silicone HT 55 µm pour isolation fine et haute température.

    Máquinas DERFI adecuadas

    ZCM1000 / ZCM2000 ZCM1000 / ZCM2000 Découpe répétitive de rubans d’isolation à longueur régulière. ZCM1100 / ZCM2200 ZCM1100 / ZCM2200 Découpe sécurisée pour postes sensibles ou encadrés. RT7700 RT7700 Distribution rapide de rubans techniques sur poste électrique. DSH-MONO DSH-MONO Application de rubans simple face avec protecteur selon configuration.
    más información

    Protección de bobinas, motores y transformadores

    Les bobines, moteurs électriques, transformateurs et condensateurs nécessitent des rubans capables de résister à la température, aux contraintes diélectriques et parfois à l’abrasion.

    Les rubans polyimide, polyester et tissus de verre permettent de maintenir des fils, frettager des enroulements, isoler des connexions et protéger des composants avant imprégnation, encapsulation ou traitement thermique.

    Protección de bobinas, motores y transformadores de automóvil
    Risque à éviter Défaut diélectrique, fil mal maintenu, échauffement, abrasion, décollement avant imprégnation ou isolation insuffisante sur bobinage.
    Ejemplos de uso
    • Aislar una bobina de motor
    • Sujetar hilos antes de la impregnación
    • Proteger un condensador en producción
    • Realizar un aislamiento por capas en un bobinado
    • Proteger un transformador en miniatura
    • Amarre de un bobinado antes del tratamiento
    • Reforzar una zona eléctrica sometida a temperatura
    • Sujetar conexiones antes del encapsulado

    Productos DERFI adecuados

    B0201M B0201M Polyimide silicone HT 55 µm, tenue diélectrique 6 kV. B0201ML B0201ML Polyimide 35 µm pour applications fines et conformables. B0204M B0204M Polyimide 180 µm pour isolation plus robuste. L0103J L0103J Polyester jaune UL510 pour recouvrements de bobines. C0109B C0109B Tissu de verre acrylique pour isolation mécanique et thermique. C0201B C0201B Tissu de verre silicone pour haute température. C0205B C0205B Tissu de verre silicone 200°C pour applications exigeantes.

    Máquinas DERFI adecuadas

    ZCM1000 / ZCM2000 ZCM1000 / ZCM2000 Préparation de bandes répétitives pour bobines et composants. RT7700 RT7700 Distribution rapide sur poste électrique ou électrotechnique. RT120W RT120W Distribution de rubans larges ou supports techniques. ZCM1100 / ZCM2200 ZCM1100 / ZCM2200 Découpe sécurisée sur poste sensible.
    más información

    Enmascarado y protección de PCB

    Les cartes électroniques utilisées dans les véhicules peuvent nécessiter un masquage temporaire pendant soudure, traitement thermique, protection de surface ou assemblage.

    Les rubans polyimide sont particulièrement adaptés aux zones fines, composants électroniques, contacts, connecteurs et surfaces de PCB nécessitant une protection stable en température.

    Enmascarado y protección de PCB de automóvil
    Risque à éviter Dépôt sur contacts, surépaisseur gênante, protection instable en chauffe, zone PCB contaminée ou connecteur mal protégé.
    Ejemplos de uso
    • Enmascarar contactos en una tarjeta PCB
    • Proteger una zona antes de la soldadura por ola
    • Aislar una pista o una zona sensible
    • Proteger una zona de conector
    • Evitar depósitos en una parte electrónica
    • Mantener una protección durante el tratamiento térmico
    • Proteger una tarjeta antes del barnizado selectivo
    • Enmascarar una zona de prueba o interfaz

    Productos DERFI adecuados

    B0201M B0201M Polyimide silicone HT pour PCB, soudure et isolation. B0201ML B0201ML Polyimide ultra fin pour faible surépaisseur. B0204M B0204M Polyimide épais pour protection renforcée. L0104T L0104T Polyester transparent 60 µm pour isolation, PCB et traitement poudre. C0201B C0201B Tissu de verre silicone pour protection robuste.

    Máquinas DERFI adecuadas

    ZCM1000 / ZCM2000 ZCM1000 / ZCM2000 Découpe de petites bandes à longueur régulière. RT7700 RT7700 Distribution rapide de rubans techniques en atelier électronique. ZCM1100 / ZCM2200 ZCM1100 / ZCM2200 Coupe sécurisée pour postes sensibles.
    más información

    Identificación y marcado de cables

    Les rubans colorés facilitent le repérage visuel des câbles, faisceaux, composants, zones d’intervention ou éléments de contrôle. Dans un environnement industriel, cela améliore la lecture du poste et limite les erreurs.

    Cette application peut être utilisée pour distinguer plusieurs circuits, signaler une zone de réparation, repérer une liaison électrique ou identifier une zone à contrôler sur faisceau.

    Identificación y marcado de cables de automóvil
    Risque à éviter Confusion entre circuits, erreur de contrôle, câble non identifié, zone de réparation mal repérée ou absence de marquage visible en production.
    Ejemplos de uso
    • Identificar un cable o una conexión eléctrica
    • Identificar una zona del mazo de cables que debe controlarse
    • Diferenciar varios circuitos
    • Marcar una zona de reparación o retrabajo
    • Señalar un componente aislado
    • Realizar un empalme visible
    • Marcar temporalmente una zona de prueba
    • Facilitar el control de calidad de los mazos de cables

    Productos DERFI adecuados

    L0103J L0103J Polyester jaune pour isolation, marquage et identification. L0107N L0107N Polyester noir pour isolation discrète et repérage sobre. L0108N L0108N Polyester noir 100 µm pour isolation renforcée. B0201M B0201M Polyimide ambre pour repérage en environnement électronique. Q0145U Q0145U Cuivre conducteur si le repérage est associé au blindage.

    Máquinas DERFI adecuadas

    ZCM1000 / ZCM2000 ZCM1000 / ZCM2000 Découpe répétitive de bandes de marquage. RT7700 RT7700 Distribution rapide de rubans d’identification. ZCM1100 / ZCM2200 ZCM1100 / ZCM2200 Coupe sécurisée pour postes de câblage sensibles.
    más información

    Síntesis del caso de uso

    L’isolation électrique automobile regroupe les opérations de protection des câbles, faisceaux, bobines, moteurs, condensateurs, cartes électroniques, circuits imprimés et zones électriques sensibles. Le choix du ruban dépend du niveau d’isolation recherché, de la température, de l’abrasion, de la finesse nécessaire et du besoin éventuel de repérage.

    Puntos clave sobre consumibles

    • B0201M es adecuado para aislamiento fino, alta temperatura, PCB y bobinado.
    • B0201ML es adecuado para aplicaciones electrónicas finas con poco espesor añadido.
    • B0204M responde a las necesidades de aislamiento reforzado de poliimida.
    • L0103J es adecuado para aislamiento eléctrico, marcado e identificación.
    • L0107N / L0108N son adecuados para aislamiento de poliéster negro.
    • L0104T es adecuado para aislamiento transparente, PCB y tratamiento en polvo.
    • C0109B responde a las necesidades de aislamiento eléctrico con tejido de vidrio acrílico.
    • C0201B / C0205B son adecuados para aislamiento de alta temperatura con tejido de vidrio.
    • P0205 es adecuado para aislamiento dieléctrico PTFE de alta temperatura.

    Puntos clave sobre la organización del puesto

    • ZCM1000 / ZCM2000 permite el corte repetitivo de bandas aislantes.
    • ZCM1100 / ZCM2200 hace más seguro el corte en puestos sensibles.
    • RT7700 acelera la dispensación de cintas técnicas en talleres eléctricos o electrónicos.
    • RT120W es útil para cintas anchas y soportes técnicos.
    • DSH-MONO puede utilizarse según la presencia de un protector o liner.
    DERFI — Soluciones adhesivas y equipos industriales

    Experto en cintas adhesivas &
    Equipos de corte industriales

    +33 1 39 78 26 31
    contact@derfi.fr
    43 BIS RUE NEWTON, LOT 27 33370 TRESSES Francia

    Nos solutions & services

    • Dérouleurs d’adhésifs automatiques et manuels
    • Distributeurs d’étiquettes électriques et manuels
    • Rubans adhésifs
    • Maintenance & réparations
    • Découpe sur mesure
    • Fabrications DERFI

    Entreprise & ressources

    • Notre histoire
    • Blog & Conseils
    • Nos secteurs d’interventions
    • Garanties & SAV

    ¿Necesita un consejo ?

    Nuestro equipo le acompaña en la elección de sus equipos y consumibles industriales.

    Pour toutes demandes

    • Contact

    Contáctenos

    Nuestros expertos se pondrán en contacto con usted
    dentro de 24 h.

    Horarios de apertura De lunes a viernes 8 h 30 – 12 h 30 / 13 h 30 – 17 h 30

    Diseño DERFI © 2026 por Paul Blanchon — Todos los derechos reservados

    • Aviso legal
    • CGV
    • CGU
    • Confidencialidad
    • Cookies

    Utilizamos cookies para proporcionarle una mejor experiencia de usuario en este sitio web. Política de cookies

    Solo las necesarias Acepto

    Hablemos de su proyecto

    Solicitar información

    Explíquenos sus necesidades para que nuestro equipo pueda orientarle hacia la solución más adecuada.

    Solicitar presupuesto Solicitar nuestro catálogo Solicitar información Solicitar la ficha del producto
    1. 01 Votre projet
    2. 02 Vos coordonnées

    Háblenos de su proyecto

    Décrivez votre besoin, votre application ou les contraintes auxquelles vous êtes confronté.

    Describa brevemente su proyecto.

    ¿Cómo podemos volver a ponernos en contacto con usted?

    Indiquez vos coordonnées afin que notre équipe puisse revenir vers vous.

    Indique al menos una dirección de correo electrónico o un número de teléfono.

    Indique una dirección de correo electrónico o un número de teléfono.

    Nous vous recontactons rapidement.

    Les demandes reçues pendant nos horaires d'ouverture sont généralement traitées sous 24 h ouvrées. Pensez à rester joignable par téléphone ou par e-mail.

    ✓

    Su solicitud se ha enviado correctamente

    Merci pour votre demande. Un membre de l'équipe DERFI reviendra vers vous dans les meilleurs délais.

    Les demandes reçues pendant nos horaires d'ouverture sont généralement traitées sous moins de 24 h ouvrées.