Ir al contenido
  • Abierto de lunes a viernes de 8:30 a 17:30
    Derfi
    • Nuestro equipo

      Desenrolladores de cintas adhesivas


      Desenrolladores automáticos de adhesivos  Desenrolladores manuales de adhesivos Humectadores de bandas gommées

      Distribuidores de etiquetas


      Distribuidores electrónicos de etiquetas Distribuidores manuales de etiquetas Desenrolladores & Re-enrolladores

      Otra máquina de corte & accesorios


      Máquinas de corte no adhesivos Banderoleurses Accesorios
    • Nuestras pegatinas

      Cintas adhesivas de una cara


      Embalaje Ecológicos Eléctricos Enmascarado & washi Alta temperatura
      Edificación & construcción
      Pastillas / troquelados
      Bandas gommées


      Juntas Ahorro técnico Protección de superficie Marcado Anti-adherencia
      Estanqueidad

      Cintas adhesivas de doble cara


      Doble cara finas No tejidos Repositionable Transferencia Espumas acrílicas
      Espumas PE
      Ensamblaje definitivo Ensamblaje removible

      Otros


      Películas estirables Rollos de enmascarado automotriz
    • Nuestros servicios

      Servicios de máquinas


      Piezas de repuesto Pruebas de clientes Fabricación DERFIGarantía y servicio postventa

      Servicios de mantenimiento


      Mantenimiento preventivo Reparación exprés

      Servicios adhesivos


      Corte TancadoTransformación a medida
    • Nuestra experiencia

      Secteurs d'activités


      AeronáuticaAutomóvilConstrucción y edificaciónMédico

      Nos guides


      Guías de máquinasGuías adhesivas

      Actualités


    • Nuestra historia
    • Contacto
    Derfi
    • Desenrolladores de cintas adhesivas


      Desenrolladores automáticos de adhesivos  Desenrolladores manuales de adhesivos Humectadores de bandas gommées

      Distribuidores de etiquetas


      Distribuidores electrónicos de etiquetas Distribuidores manuales de etiquetas Desenrolladores & Re-enrolladores

      Otra máquina de corte & accesorios


      Máquinas de corte no adhesivos Banderoleurses Accesorios
    • Cintas adhesivas de una cara


      Embalaje Ecológicos Eléctricos Enmascarado & washi Alta temperatura
      Edificación & construcción
      Pastillas / troquelados
      Bandas gommées


      Juntas Ahorro técnico Protección de superficie Marcado Anti-adherencia
      Estanqueidad

      Cintas adhesivas de doble cara


      Doble cara finas No tejidos Repositionable Transferencia Espumas acrílicas
      Espumas PE
      Ensamblaje definitivo Ensamblaje removible

      Otros


      Películas estirables Rollos de enmascarado automotriz
    • Servicios de máquinas


      Piezas de repuesto Pruebas de clientes Fabricación DERFIGarantía y servicio postventa

      Servicios de mantenimiento


      Mantenimiento preventivo Reparación exprés

      Servicios adhesivos


      Corte TancadoTransformación a medida
    • Secteurs d'activités


      AeronáuticaAutomóvilConstrucción y edificaciónMédico

      Nos guides


      Guías de máquinasGuías adhesivas

      Actualités


    • Nuestra historia
    • Contacto
    Abierto de lunes a viernes de 8:30 a 17:30
    1. Boutique
    2. /
    3. Nuestros equipos
    4. /
    5. Dispensadores de etiquetas
    6. /
    7. DWR100-LC – DWR100-LC - Dispensador automático de etiquetas económico
    Lista de precios: 1 - Liste de prix EUR par défaut Lista de precios
    1 - Liste de prix EUR par défaut
    Lista de precios: 1 - Liste de prix EUR par défaut Lista de precios
    1 - Liste de prix EUR par défaut

    DWR100-LC – DWR100-LC - Dispensador automático de etiquetas económico

    Automatisez les étiquettes opaques avec un distributeur économique.

    Le DWR100-LC est un distributeur d’étiquettes automatique pour étiquettes opaques, doté d’une cellule photoélectrique à double capteur avec autoapprentissage.
    1. DWR100-LC - Dispensador automático de etiquetas económico
    2. Schéma DWR100-LC avec bobine d’étiquettes et récupérateur automatique de liner
    DWR100-LC - Dispensador automático de etiquetas económico
    Schéma DWR100-LC avec bobine d’étiquettes et récupérateur automatique de liner

    Le dispositif de détection commande la présentation de l’étiquette suivante après son prélèvement. Largeur bande : 15 à 100 mm. Longueur de distribution : 15 à 150 mm. Vitesse : 5 à 10 m/min.

    Cette configuration constitue une entrée dans la distribution automatique pour les postes d’étiquetage en rouleaux.

    Principaux avantages :

    • Largeur bande : 15 à 100 mm
    • Longueur de distribution : 15 à 150 mm
    • Vitesse : 5 à 10 m/min
    • Diamètre bobine ext. max : 150 mm
    • Diamètre mandrin : 40 à 76 mm
    • Dimensions (l × L × H) : 280 × 241 × 183 mm
    • Poids : 4 kg
    • Dispensador automático para etiquetas en rollo opacas
    • Célula fotoeléctrica de doble sensor (autoaprendizaje)
    • Visualización automática de la siguiente etiqueta.

    Référence : DWR100-LC

    • Ancho del carrete (máximo)
    • Diámetro exterior (máximo)
    • Diámetro interior (máximo)

    Características técnicas

    El DWR100-LC es un dispensador automático de etiquetas opacas diseñado para la recuperación rápida y repetitiva de etiquetas y adhesivos autoadhesivos en entornos industriales. Gracias a su célula de detección fotoeléctrica de doble sensor, reconoce automáticamente la diferencia entre la etiqueta y su papel soporte (autoaprendizaje) y coloca la siguiente etiqueta en cuanto se retira la anterior.

    Económica, compacta y robusta, la DWR-LC incorpora un recolector automático de papel para mantener limpia la zona de trabajo. Dispensa etiquetas de 15 a 150 mm con una velocidad de 5 a 10 m/min, ideal para operaciones de etiquetado repetitivas en líneas de producción y envasado.

    Referencia del productoDWR100-LC 
    Ancho de bandade 15 a 100 mm
    Longitud de distribuciónde 15 a 150 mm
    VelocidadDe 5 a 10 m/min
    diámetro del mandrilde 40 a 76 mm
    Diámetro máximo de bobina externa150 mm
    Dimensiones (Ancho × Largo × Alto)280 × 241 × 183 mm
    Peso4 kg

    Fiche produit complète

    Dispensador automático de etiquetas opacas DWR100-LC

    El DWR100-LC es un dispensador automático diseñado para agilizar las operaciones de etiquetado repetitivas en entornos industriales. Presenta automáticamente cada etiqueta lista para su aplicación, eliminando la manipulación innecesaria y garantizando una dispensación uniforme.

    Gracias a su célula de detección fotoeléctrica de doble sensor con capacidad de autoaprendizaje, el sistema analiza automáticamente la tira de etiquetas y la distingue de su soporte para ajustar la dispensación. Se presenta una nueva etiqueta inmediatamente cada vez que se retira una.

    Distribución y separación automáticas de revestimientos

    El DWR-LC incorpora un sistema completo que permite:

    • despegado automático de etiquetas

    • presentación inmediata al operador

    • el rebobinado automático del revestimiento

    Este sistema mejora el flujo de trabajo y limita la manipulación repetitiva.

    Detección fotoeléctrica con autoaprendizaje

    El sistema de detección se basa en una celda de doble sensor controlada por microprocesador, lo que permite:

    • para distinguir automáticamente la etiqueta del soporte

    • para adaptar la distribución a cada bobina

    • para garantizar una precisión constante

    • para limitar los ajustes manuales

    Esta tecnología simplifica la puesta en marcha y garantiza un funcionamiento fiable.

    Compatibilidad y capacidad

    El DWR100-LC acepta:

    • anchos de 15 a 100 mm

    • longitudes de 15 a 150 mm

    • carretes de hasta 150 mm de diámetro

    • Mandriles de 40 a 76 mm

    Este modelo está diseñado exclusivamente para etiquetas opacas.

    Beneficios clave

    • Dispensación automática de etiquetas opacas

    • autoaprendizaje para una adaptación simplificada

    • recuperación automática del revestimiento

    • Formato compacto y económico

    • Solución adaptada a tareas industriales repetitivas.

    Dispensador de etiquetas opacas para etiquetado repetitivo

    La DWR100-LC está diseñada para la dispensación rápida de etiquetas autoadhesivas opacas y la separación automática del soporte. Es especialmente adecuada para entornos donde la velocidad y la uniformidad son esenciales.

    Una herramienta dedicada a las operaciones de etiquetado industrial.

    DWR-LC se utiliza para:

    • la aplicación repetitiva de etiquetas a los productos

    • Etiquetado de cajas, cartones y embalajes

    • operaciones de envasado y acabado

    • Distribución de etiquetas adhesivas con código de barras y etiquetas logísticas

    Solución adaptada a entornos industriales

    Gracias a su sistema de autoaprendizaje y a su diseño robusto, el DWR-LC se integra fácilmente en las estaciones de producción y envasado.

    Permite:

    • una configuración rápida

    • una reducción en los ajustes técnicos

    • una mejora en la productividad del operador

    Sencillez y eficiencia

    El DWR100-LC está diseñado para ofrecer:

    • una distribución rápida y regular

    • sencillo e intuitivo de usar

    • una solución eficiente para la producción y la logística

    Ventajas del dispensador de etiquetas DWR100-LC

    La DWR100-LC ofrece una solución sencilla, económica y eficiente para la distribución de etiquetas opacas en rollo, al tiempo que mejora la comodidad y la productividad en las estaciones de etiquetado.

    Distribución automatizada y ahorro de tiempo

    • eliminación del desmontaje manual

    • distribución continua y regular

    • reducción de movimientos repetitivos

    • mejora del ritmo

    Autoaprendizaje y precisión

    • Detección automática de etiquetas y sustratos

    • adaptación a cada carrete

    • distribución precisa y confiable

    • reducción de ajustes

    Puesto de trabajo limpio y ergonómico

    • separación automática del revestimiento

    • Soporte integrado para rebobinar

    • reducción de residuos

    • mejor organización del trabajo

    Robustez y estabilidad

    • estructura de aluminio anodizado

    • resistencia al desgaste

    • Cepillo de presión ajustable para estabilizar el desenrollado.

    Productividad y rendimiento

    • velocidad de 5 a 10 m/min

    • funcionamiento suave y continuo

    • solución adaptada a operaciones repetitivas

    Beneficios clave

    • Dispensación automática de etiquetas opacas

    • autoaprendizaje inteligente

    • estación de trabajo limpia

    • Solución compacta y económica

    • Adecuado para entornos industriales

    Uso del dispensador de etiquetas DWR100-LC

    El DWR100-LC está diseñado para un uso rápido y sencillo en entornos de producción, embalaje y logística.

    Puesta en marcha y carga del carrete

    La instalación es sencilla:

    1. Enchufe el dispositivo sin encenderlo.

    2. Instale la bobina en el soporte.

    3. oriente el pergamino hacia arriba

    4. Guíe la tira por debajo de los elementos guía y el cepillo.

    5. Separe las primeras etiquetas del revestimiento.

    6. Dirija el revestimiento hacia el enrollador

    7. Fije el revestimiento al rodillo de recuperación.

    8. Enciende el dispositivo para iniciar el proceso de autoaprendizaje.

    El dispensador ya está listo para funcionar.

    Aplicación de etiquetas

    Una vez que el dispositivo esté en funcionamiento:

    1. Encienda el dispositivo usando el interruptor de encendido/apagado.

    2. recuperar la etiqueta mostrada

    3. aplicar la etiqueta al producto

    4. El siguiente se distribuye automáticamente.

    Este sistema permite un funcionamiento continuo y sin problemas.

    Mantenimiento y conservación

    El DWR-LC requiere poco mantenimiento:

    • Limpieza ocasional con un paño seco.

    • comprobando el paso del revestimiento

    • inspección visual de los elementos guía

    Repuestos y mantenimiento

    DERFI ofrece:

    • el suministro de piezas de repuesto

    • mantenimiento del dispositivo

    • reparación de componentes

    Estos servicios garantizan la longevidad y el rendimiento óptimo del distribuidor en un entorno industrial.

    FAQ

    Quel système de détection équipe le DWR100-LC ?
    Le DWR100-LC est un distributeur d’étiquettes automatique pour étiquettes opaques, doté d’une cellule photoélectrique à double capteur avec autoapprentissage. Le dispositif de détection commande la présentation de l’étiquette suivante après son prélèvement. Cette configuration constitue une entrée dans la distribution automatique pour les postes d’étiquetage en rouleaux.
    Quelle largeur de bobine est compatible avec DWR100-LC ?
    Largeur bande : 15 à 100 mm.
    Quelles longueurs sont prévues sur DWR100-LC ?
    Longueur de distribution : 15 à 150 mm.
    Quelle vitesse de dévidement est indiquée pour DWR100-LC ?
    Vitesse : 5 à 10 m/min.
    Quel diamètre de bobine peut-on installer sur DWR100-LC ?
    Diamètre bobine ext. max : 150 mm.

    ¿Necesita un consejo ?

    Nuestro equipo le acompaña en la elección de sus equipos y consumibles industriales.

    Guides, tests, tout nos produits en vidéos

    Guide d'utilisation

    Nos articles, conseils et expertises

    Retrouvez nos guides


    Approfondissez vos connaissances pour optimiser vos lignes de productions.


    Voir tout
    Votre snippet dynamique s’affichera ici... Ce message s’affiche car vous n’avez pas fourni suffisamment d’options pour en récupérer le contenu.

    Productos alternativos

    Estos otros productos podrían interesarle

    DERFI — Soluciones adhesivas y equipos industriales

    Experto en cintas adhesivas &
    Equipos de corte industriales

    +33 1 39 78 26 31
    contact@derfi.fr
    43 BIS RUE NEWTON, LOT 27 33370 TRESSES Francia

    Nos solutions & services

    • Dérouleurs d’adhésifs automatiques et manuels
    • Distributeurs d’étiquettes électriques et manuels
    • Rubans adhésifs
    • Maintenance & réparations
    • Découpe sur mesure
    • Fabrications DERFI

    Entreprise & ressources

    • Notre histoire
    • Blog & Conseils
    • Nos secteurs d’interventions
    • Garanties & SAV

    ¿Necesita un consejo ?

    Nuestro equipo le acompaña en la elección de sus equipos y consumibles industriales.

    Pour toutes demandes

    • Contact

    Contáctenos

    Nuestros expertos se pondrán en contacto con usted
    dentro de 24 h.

    Horarios de apertura De lunes a viernes 8 h 30 – 12 h 30 / 13 h 30 – 17 h 30

    Diseño DERFI © 2026 por Paul Blanchon — Todos los derechos reservados

    • Aviso legal
    • CGV
    • CGU
    • Confidencialidad
    • Cookies

    Utilizamos cookies para proporcionarle una mejor experiencia de usuario en este sitio web. Política de cookies

    Solo las necesarias Acepto

    Parlons de votre projet

    Demander un renseignement

    Expliquez-nous votre besoin afin que notre équipe puisse vous orienter vers la solution la plus adaptée.

    1. 01 Votre projet
    2. 02 Vos coordonnées

    Parlez-nous de votre projet

    Décrivez votre besoin, votre application ou les contraintes auxquelles vous êtes confronté.

    Décrivez brièvement votre projet.

    Comment pouvons-nous vous recontacter ?

    Indiquez vos coordonnées afin que notre équipe puisse revenir vers vous.

    Indiquez au moins une adresse e-mail ou un numéro de téléphone.

    Indiquez une adresse e-mail ou un numéro de téléphone.

    Nous vous recontactons rapidement.

    Les demandes reçues pendant nos horaires d'ouverture sont généralement traitées sous 24 h ouvrées. Pensez à rester joignable par téléphone ou par e-mail.

    ✓

    Votre demande a bien été transmise

    Merci pour votre demande. Un membre de l'équipe DERFI reviendra vers vous dans les meilleurs délais.

    Les demandes reçues pendant nos horaires d'ouverture sont généralement traitées sous moins de 24 h ouvrées.